本当の違いは直径ではなく、幅です
12mmと18mmのKlass & Gessmannの刺繍枠は、どちらも3層接着・滑らかに研磨された木材、丸みを帯びたエッジ、真鍮金具、切り込み入りのネジ、保護ネジキャップ、木焼きロゴで作られています。主な違いは枠自体の幅です。12mmモデルの幅は12mm(約5/8")、18mmモデルの幅は18mm(約.75")です。この幅の違いにより、手に持った感触や布地へのサポート力が変わりますが、同じ直径であれば刺しゅう領域は変わりません。
この比較は、小さなモチーフを刺す場合でも、完成作品を額装する予定の場合でも、次のプロジェクトに最適な幅を選べるように、これら2つの幅に焦点を当てています。
幅と直径のオプションを比較
- 12mm Klass & Gessmann 刺繍枠: 幅12mm(約5/8")。直径(目に見える布地の面積)は4"、6"、8.5"、10.75"からお選びいただけます。
- 18mm Klass & Gessmann 刺繍枠: 幅18mm(約.75")。直径(目に見える布地の面積)は6"、8.5"、10.75"、12"からお選びいただけます。
12mmの枠が適している場合
12mmの枠は、2つのうちスリムな方です。幅が狭いため、長時間の刺繍でも持ちやすく、プロジェクトバッグの中でも場所を取りません。4"の直径があるため、2つのうちで本当に小さな作業領域を提供する唯一のモデルでもあり、小さなモチーフ、繊細なディテール、ミニチュアプロジェクトに便利です。手に軽く感じられる枠をお探しで、10.75"より大きな直径が必要ない場合は、12mmが実用的な選択肢です。
12mm枠:主な特長
- 12mm Klass & Gessmann 刺繍枠:幅12mm(約5/8")持ちやすく収納しやすいスリムなプロファイル。

12mm Klass & Gessmann 刺繍枠 - 12mm Klass & Gessmann 刺繍枠:直径(目に見える布地の面積)は4"、6"、8.5"、10.75"からお選びいただけます。非常に小さなデザイン向けの4"オプションと、日常の刺繍に適したミドルサイズをご用意。
- 12mm Klass & Gessmann 刺繍枠:3層接着・滑らかに研磨された木材、丸みを帯びた仕上げエッジ。滑らかなエッジが布地の引っ掛かりを防ぎます。
18mmの枠がより適している場合
18mmの枠は、明らかに厚みがあります。この幅の広さにより、よりしっかりとした感触が得られ、グリップ力が増したり、重い布地を支える表面積が広がります。また、12"の直径もあり、12mmバージョンにはないため、より大きな作業領域が必要な場合に最適です。存在感のある枠を好む方、または枠を永久フレームとして使用する予定の方には、18mmが有力な候補です。
18mm枠:主な特長
- 18mm Klass & Gessmann 刺繍枠:幅18mm(約.75")より幅広でしっかりとした枠で、握りやすいと感じる方もいます。

18mm Klass & Gessmann 刺繍枠 - 18mm Klass & Gessmann 刺繍枠:直径(目に見える布地の面積)は6"、8.5"、10.75"、12"からお選びいただけます。12"オプションは、どの12mmサイズよりも広い作業領域を提供します。
- 18mm Klass & Gessmann 刺繍枠:心地よい厚み!スリムな12mmとは一線を画す、18mmのしっかりとした感触を表現しています。
提供された情報では決まらないこと
どちらの製品情報にも、布地の張り、枠の配置、お手入れ方法に関する具体的な指示は含まれていません。また、最大布地厚や、特定の技法に対する幅の推奨も記載されていません。これらの選択は、お使いの布地、刺しゅうのスタイル、そして個人の好みによって異なります。上記の幅と直径の情報を参考に、大きなプロジェクトに取り掛かる前に、お手持ちの布地で枠を試してみてください。



