Cómo añadir etiquetas tejidas a tus proyectos de bordado
By SUBLIME STITCHING Contemporary Embroidery Design since 2001 | Published: 2026-10-23
Category: Guías prácticas
Aprende a usar etiquetas tejidas para personalizar proyectos de bordado. Guía paso a paso para coser etiquetas, evitar errores y añadir toques finales profesionales.
Respuesta rápida
Para dar un toque personal a tu bordado, cose una etiqueta tejida en la costura o en el borde de tu pieza terminada. Elige una etiqueta precortada para coser con los extremos termosellados para mayor durabilidad y un acabado limpio.
Por qué las etiquetas tejidas son una opción inteligente
Las etiquetas tejidas son duraderas y profesionales, lo que las hace ideales para artículos hechos a mano que se lavarán o usarán. A diferencia de las etiquetas bordadas a mano, ahorran tiempo y garantizan la consistencia en múltiples proyectos.
Las etiquetas tejidas de Sublime Stitching vienen precortadas y tienen los extremos termosellados, por lo que no se deshilachan. Esto significa que puedes coserlas rápidamente sin preocuparte por el acabado de los bordes.
Cómo elegir la ubicación adecuada
La ubicación de la etiqueta afecta tanto al aspecto como a la comodidad. En las prendas, es común colocarla en la costura lateral o en el escote. Para edredones o decoración del hogar, una esquina o el borde posterior funcionan bien. Evita colocar etiquetas donde irriten la piel o interfieran con el diseño.
Prueba la ubicación en una tela de desecho primero para asegurarte de que la etiqueta quede plana y no frunza la tela circundante.
Paso a paso: Cómo coser etiquetas tejidas
- Elige la etiqueta y la ubicación: Selecciona una etiqueta tejida que combine con el tono de tu proyecto. Decide dónde colocarla (costura lateral, escote o esquina) y marca el lugar ligeramente con un lápiz de tela.
- Sujeta la etiqueta con alfileres: Sujeta la etiqueta con alfileres al lado derecho de la tela, alineándola con la costura o el borde. Asegúrate de que quede plana y no esté torcida. Si la etiqueta frunce, vuelve a sujetarla con más espacio entre los alfileres.
- Cose la etiqueta con una puntada recta: Usando una máquina de coser o una aguja de mano, cose alrededor del borde de la etiqueta con una puntada recta. Mantén las puntadas cerca del borde (aproximadamente 1/8 pulgada) para un aspecto limpio. Haz un pespunte al principio y al final para asegurar los hilos.
- Recorta los hilos sueltos: Después de coser, recorta con cuidado los hilos sueltos. Comprueba que la etiqueta esté segura y quede plana. Si la etiqueta se siente suelta, añade unas puntadas adicionales para reforzarla.
Producto destacado
- Etiquetas tejidas "This Took Forever" (paquete de 10): Estas etiquetas tejidas vienen en paquetes de 40, están precortadas y miden 3 pulgadas de largo por 5/8 pulgada de ancho con los extremos termosellados. Los extremos precortados y termosellados te ahorran tiempo y evitan que se deshilachen, por lo que están listas para coser de inmediato.

Etiquetas tejidas "This Took Forever" (paquete de 10)
